Very good suggestions! I will work on diagnosing it paying attention to USB hookup first and then check the fuses. Thank you both!
Also, I just came across this thread and will be looking into getting the software update, because it may fix this issue! Wish there was a way to subscribe to those updates or at least even update the software ourself...
http://www.camaro6.com/forums/showthread.php?t=434813
"Intermittent Radio Resets, Volume Control Inoperative, HVAC Control Function Not Displayed, XM Not Showing Station List, Seek Buttons Not Functioning, CarPlay Map Too Bright, Front Pedestrian Icon Disappears, Infotainment Over temp Message, Momentary Blue Screen When Shifting into Reverse, XM Not Displaying Station List - (Dec 10, 2015)"
https://www.repairprocedures.com/bul...a/4335797.html
Going to to try and schedule an appointment with the dealer to update that, inspect vibration, and a possible weird clicking sound I hear coming from the back of the passenger side intermittently at interstate speeds.