Here it is the Camaro5 forum I was talking about
:
http://www.camaro5.com/forums/showthread.php?t=411761
They have a detailed explanation on how they installed the pedals with rubber in between with or without the screws! The forum is for the ZL1 Gen5 but obviously same idea. The pedals come from the same manufacturer.