Checked all hardware, guess it's time for the steel wool.
The " out of round" sound is me just having put the wheel back on loose for rotational mass to keep it spinning, not all lugs were tight.
It sounds like this constantly, and obviously gets louder as I brake.
https://youtu.be/XE_dtL8b9L8