As CW3SF mentioned the SD card should be formatted in FAT32. But, I think that what you have been able to see so far, the card is correct. If you are unaware, Cosworth has software that will open up all kinds of data from your file:
https://www.cosworth.com/capabilitie.../pdr-software/
You'll want the Toolbox for the Cadillac.