Hi I’m a fellow torqstorm owner on a car I just bought and the shop that put on the blower routed similar to yours and they deleted the coolant resavoir. Problem is they didn’t replace the reservoir with anything. Can you send me some pictures of your overflow tank setup?